Presenter: Dr Susan Wang

StartTime: Fri 14 December 2018 6:30pm
Location: Auckland

THE NEW ZEALAND CHINESE MEDICINE AND ACUPUNCTURE SOCIETY INC

Our next seminar will be held on 14th December 2018 (Friday) from 6.30pm-9.45pm. (3 CPD Hours approved by Acupuncture NZ) at NZCCM Level 1, 321 Great South Road, Greenlane, Auckland. This seminar is speaking in English..

Topic: Irritable bowel syndrome overview and TCM treatment (in English.) Presenter: Dr Susan Wang

Fees: NZCMAS Practice Member: $20.00; NON-NZCMAS Member: $40.00; NZCMAS Student Member: $5.00; All other current student: $10.00

Registration:

Please make payment directly to:  NZCMAS ASB 12-3016-0548824-00 and make clear notes as follows:

Particulars  NZCMAS or society name you enrolled;

Reference  Your society/college registered nameCode  14.12

CPD Certificate will be issued upon both your payment and attendance,no certificate for none attendance sign-on and the payment would be kept for NZCMAS next seminar. We will not process any refund if no attendance for the second seminar. 

亲爱的会员,大家好! 

学会将于12月14号周五晚上6.30pm-9.45pm在新西兰中医学院举办3个小时的英学术讲座。

讲座题目:肠道易激综合证的综述与中医治疗 (英讲座)

主讲人: Dr  Susan Wang 

费用:NZCMAS会员: $20.00; 其他学会会员: $40.00; NZCMAS学生会员: $5.00; 其他在读学生: $10.00

报名及付款方式:请将讲座费用直接付款到:  NZCMAS ASB 12-3016-0548824-00 ,在Particulars一栏里注明:NZCMAS或你所在学会名称:Reference一栏里注明: ”学会/学校的注册名字“ 在Code一栏里注明:”14.12”. 讲座当天请签到。

CPD 证书的签发是依据已付款项和实到签名来发放; 未签名者,不予发放CPD证书, 费用可以保留至参加协会的下次讲座,下次仍没有参加,没有CPD证书,费用不退。 

华人会员和学生报名请注意,报名请使用你的协会或学校的注册名字,不用使用英文名字,以便于证书的顺利发放。谢谢

Contact:

Please contact Diana Dou by E-mail: nzcmas@chinesemedicine.org.nz or by phone: 09-5800232 after 1:30pm on Wednesday and Friday during the week.